After
living in Germany for 4 months, I learned some German. That means,
enough to understand some parts of everyday conversation, do everyday things
like grocery shopping and answer easy questions from strangers like "What
time is it?" and "What tram line goes to Haltenhofstrasse?"
How
did I learn this stuff? I didn't take any courses or get any tutoring.
I didn't really read through my sister's Deutsch Aktuell. Here's how: eavesdropping.
With
a lot of help from the Deutsch Aktuell work book and an English-Deutsch
dictionary, I'll be posting some useful tourist-ey (or not) phrases here.
And
for all you hard-core fans, I may even include some of my notes and observations
here as well.
Hello,
I'm a Helpless Tourist.
The
very very embarrassing basics.
"Sprechen
Sie Englisch?" = uh, do you speak English?
"Ich
spreche kein Deutsch" = I don't speak German (sigh)
"Bitte
sprechen Sie langsam" = Please speak slowly.
"Können
Sie mir helfen, bitte?" = Can you help me, please?
"Ich
komme aus Kanada" = I am from Canada
Be Polite
The basics everybody should
know.
"Guten Tag" = Good
day
"Guten Morgen" = Good
morning
"Guten Abend" = Good
evening
"Gute Nacht" = Good
night
"Wie geht es Ihnen?"
= How are you?
"Danke, gut" = Good
thanks.
"Bitte." = Please
"Danke schön"
= Thank you very much
"Bitte?" / "Wie bitte?"
= Pardon?
"Nein, danke." = No
thanks.
"Viel spaß!"
= Have fun!
"Bis später!"
= See you later!
"Gute Reise!" = Have
a good trip! [I got this from hanging out in too
many train stations]
You're
So Beautiful, It Hurts to Look at You
Pick
up lines for the guy or girl of your dreams.
"Du
bist wunderschön" = You are breathtaking
"Du
hast schönen Augen" = You have beautiful eyes
"Haben
Sie eine Freund/Freundin?" = Do you have a boyfriend/girlfriend?
"Mein
Schatz" = my darling
"Ich
liebe Dich" = I love you
"Liebchen"
= sweetheart, lover
The
Many Many Ways of Saying "Yes"
Just
because I'm way too nice to say no.
"Ja"
= yes
"Genau!"
= Exactly!
"Jawohl!"
= Yes! or Yes sir!
"Das
stimmt" = That's right
"Alles
klar" = Everything's clear (I totally understand) or Everything's okay
"Ja
ja richtig!" = yeah right
"Kein
problem." = No problem
Food
Glorious Food
Hungry,
and you don't know what's on the menu? I know exactly how you feel.
"Zwei
große bier, bitte" = two large beers, please
"Zwei
kügeln, bitte. Ein, schokolade, und ein, haselnüß"
= two scoops of gelato, please. One chocolate scoop and one hazelnut
[trust
me, this is a winner every time]
Rindfleisch
= beef [something I avoided for four months,
because I'm paranoid]
Schweinfleisch
= pork
Hühn,
Hähnchen, Püten = chicken
Truthähn
= turkey
Gemüse
= mixed vegetables
Rahmspinat
= chopped-up, creamy spinach
Erbsen
und möhren = peas and carrots
Apfel,
zitronen, orangen und trauben = apples, lemons, oranges and grapes
Pommes
= potatoes
Zweibel,
knoblauch = onion and garlic
Frühstück,
mittagessen und abendessen = breakfast, lunch and dinner
"Prost!"
= Cheers!
"Rechnung,
bitte" = Check please
Clueless.
Phrases
you can get by on.
"Ich
weiß nicht" = I don't know.
"Keine
ahnung" = No idea.
"Ich
verstehen nicht" = I don't understand
The
Call of Nature
Insert
toilet joke here.
"Wo
sind die Toilette/WC?" = Where is the toilet/WC?
Krap-und-See
= the style of toilet bowls only seen in Germany, where there's a "shelf"
occupying half of the bowl. [WARNING:
gross link]
European
Culture
Stau
= traffic jam
S-Bahn
= short for straßenbahn; this is the equivalent of a tram
or streetcar
U-Bahn
= this is the equivalent of a subway or metro.
"Geben
Sie mir ein Nutellabrötchen, bitte" = Give me a Nutella sandwich,
please [got that one from Let's
Go Germany]
"Ich
habe Kartoffelsalat in meine Lederhosen" = I have potato salad in my
pants [got that one from Let's
Go Germany]
How
Cool Is That??
Express
your appreciation profoundly.
Prima!
= first-class, first-rate, swell
Super!
(pronounced "zoo-pah!") = super (duh)
Toll!
= mad, crazy, wild, fantastic, terrific
Klasse!
= marvellous, terrific, cool
Ausgezeichnet!
= excellent
Geil!
= cool [be careful when you use this, since
it also means horny]
Wunderbar!
= wonderful
Phantastisch!
= fantastic
Schön!
= great
Fürchterlich!
Furchtbar! = terrific
Ehrfurchtgebietend
= awe-inspiring |